- Как Найти Лучшие Приложения для Изучения Испанского
- AnkiDroid Flashcards
- Brainscape
- 8 Babbel
- 3. Busuu
- Duolingo
- DLE
- 4. MosaLingua
- 1 SpanishPod101
- 2 Italki
- 3 Wlingua
- 5 Rosetta Stone
- 7. FluentU
- Lingvo
- 7 Полиглот 16: Испанский язык с нуля за 16 часов
- PCRadio
- Quizit
- 9 HelloTalk
- MiTele
- RTVE.ES
- 9. HiNative
- 8. Mondly
- 11. Lingo Arcade
- 10. LingoDeer
- Пресса. El Mundo
- LingQ
- 10 Memrise
- Заключительные мысли о наших любимых испанских программах обучения
- Советы по получению максимальной отдачи от этих замечательных приложений для изучения испанского языка
Как Найти Лучшие Приложения для Изучения Испанского
У тебя есть мечта однажды сказать «¡Yo hablo Español!» и присоединиться к 577 миллионам людей во всем мире, которые говорят по-испански?
Может быть, у тебя нет времени или денег на полноценный курс испанского и ты ищешь что-то более гибкое для изучения? Может быть, ты хочешь изучать испанский в дороге, пройти быстрый урок в обеденный перерыв, в автобусе или прямо перед сном? Если это похоже на тебя, то изучение испанского с помощью приложений — это твое идеальное решение!
Изучение испанского с помощью приложений — это определенно самый простой и веселый способ выучить язык. Ты можешь выбрать, когда и где ты будешь учиться, оставаясь мотивированным и увлеченным на всем пути. Также ты можешь использовать некоторые приложения БЕСПЛАТНО!
Но как найти приложение, которое наилучшим образом соответствует твоим потребностям? Существуют сотни приложений для изучения испанского языка, но, конечно, не все из них полезны или оправдывают средства.
Не волнуйся — мы проделали огромную работу за тебя! Мы тщательно исследовали и протестировали различные приложения для изучения испанского языка, чтобы помочь тебе выбрать лучшее, основываясь на твоей цели. Хочешь улучшить свои навыки письма, аудирования, разговорной речи, орфографии, чтения, грамматики или лексики — мы нашли 11 лучших приложений, чтобы начать учить испанский уже сегодня!
Чтобы найти наилучшее приложение для изучения испанского языка — ознакомься с нашими подробными описаниями ниже.
AnkiDroid Flashcards
Наверное, многие уже слышали об этом приложении, оно действительно хорошее и дает результаты, правильно составленные карточки могут помочь людям с разными видами памяти (визуальной, кинестетической, аудиальной). Это приложение позволяет создавать собственные карточки и колоды и добавлять к ним аудиофайлы и изображения.
Одна из полезных/ вредных функций – это возможность скачивать колоды слов, составленные другими пользователями. «Почему вредных?», — спросите вы, все просто: потому что вы можете неправильно выучить слово, если автор колоды ввел его неправильно, а переучиваться, как вы знаете, всегда сложнее. Мой совет: составляйте свои собственные колоды, если вы занимаетесь в группе или с преподавателем, или у вас есть испаноязычные друзья, просите помощи у них.
Brainscape
Ещё одно приложение для пополнения словарного запаса. Раньше называлась Flashcardlet, но разработчики решили больше не заниматься обновлением этого приложения и предлагают пользователям перейти на Brainscape с синхронизацией всех карточек, созданных в приложении Flashcardlet. В приложении есть встроенные покупки, и оно на английском, можно создавать свои колоды карточек, а можно пользоваться уже созданными (за некоторые нужно платить).
8 Babbel
Приложение поможет освоить язык на разных уровнях и хорошо прокачать как письменную, так и разговорную речь. Ресурс постепенно вводит ученика в языковую среду с помощью интерактивных упражнений. В Babbel есть реальные диалоги, видео и аудио, основанные на эффективных методиках, чтобы задействовать все типы памяти.
3. Busuu
Busuu является отличным вариантом между платным и бесплатным приложением.
Приложение включает в себя комплексные занятия грамматики с очень полезными упражнениями, которые не только могут помочь новичкам получить прочный фундамент для хорошей испанской грамматики, но и потенциально может помочь средним учащимся для достижения следующего уровня испанского.
Busuu использует широкий спектр изображений и аудио файлов, чтобы помочь расширить словарный запас. Он имеет большое количество полезных ресурсов для понимания текста, что позволяет сосредоточиться на диалогах для знакомства с языком.
Он также предлагает возможность взаимодействовать с другими пользователями и носителями языка, чтобы ты мог обмениваться и корректировать свои письменные упражнения. Уровень изучения языка варьируется от A1 до B2.
Есть дополнительный премиальный материал, как подкасты, но, независимо от платных функций, это действительно полезное приложение для изучения испанского языка. Ты можешь получить базовый доступ бесплатно и в течение первой недели иметь доступ к некоторым дополнительным функциям. После этого ты можешь решить — продолжать пользоваться бесплатной версией или перейти на подписку.
Плюсы:
- Очень простое в использовании и довольно увлекательное
- Хорошее качество и широкий спектр тем
- Возможность общения с другими учащимися
- Возможность связаться с носителями языка через чат
Минусы:
- Нет преподавателя
- Необходимо заплатить за премиум, чтобы иметь возможность прогрессировать
Duolingo
Испанский в Duolingo доступен для тех, кто знает английский, немецкий, французский и португальский, недавно была выпущена русская версия. Заранее хотим предупредить, что встречаются ошибки и странные фразы, но при этом Duolingo — это самый бюджетный вариант.
DLE
Смотрите: Полезные ресурсы для изучающих испанский язык и их преподавателей
4. MosaLingua
MosaLingua имеет хороший рейтинг, когда речь заходит о приложениях изучения испанского. Большая часть успеха заключается в структуре. Существует множество категорий, разнообразий и уровней от новичка до продвинутого.
В зависимости от твоего стиля обучения, это приложение может быть очень эффективным. Выделяющейся особенностью являются флэш-карты, метод SRS (Spaced Repetition System) — Система Интервального Повторения. Звучит по-космически, не так ли?
Приложение имеет встроенный список флэш-карт, которые ты можешь выбрать, что позволит прогрессировать и поддерживать обучение, увеличивая долговременную память полезных слов и фраз, которые ты хотел выучить. Эти карточки содержат аудиозаписи, сделанные носителями языка, чтобы ты произносил слова правильно. Кроме того, есть возможность просматривать и изучать правила грамматики испанского языка, если ты хочешь получить дополнительные разъяснения.
К сожалению, бесплатный материал в этом приложении ограничен. Но если система MosaLingua является эффективной для тебя, то почему бы не рассмотреть вопрос о покупке полного приложения, чтобы разблокировать другие уровни.
Плюсы:
- Исследуй темы, которые хочешь
- Режим разговора без рук (только аудио)
- Флэш-карты — это эффективный способ обучения
- Нет назойливых уведомлений
Минусы:
- Не рекомендуется перед тестом или заграничной поездкой
- Хорошо для небольшого обучения каждый день, но есть и другие приложения для более длительных периодов
- Очень ограниченное количество бесплатного материала
1 SpanishPod101
Крутой англоязычный сервис, основной задачей которого является помощь в развитии понимания испанского на слух. Мобильное приложение можно скачать через основной сайт, а затем ежедневно получать маленькие задания на практику. Уроки представляют собой видео и аудио по темам, разделенные на этапы обучения: от простого к сложному. В каждом занятии есть дополнительные материалы, тесты, списки слов. На премиум абонементе вас также подключат к персональному преподавателю.
2 Italki
В мобильном приложении этого сервиса легко можно найти преподавателя и пройти курс тематических занятий или найти носителя языка и периодически созваниваться на полчаса, чтобы поговорить по-испански на интересные вам темы.
3 Wlingua
Главное преимущество этого приложения — возможность выбора двух вариантов языка. Пользователю доступно изучение мексиканского español и испанского castellano. Курс создан очень просто и доступно, задания по чтению, лексике и грамматике может выполнить даже новичок. Предоставляется два аккаунта — бесплатный и премиум.
5 Rosetta Stone
Эта программа уникальна по своей методике. Оно обучает языку в том же виде, как его осваивают дети. Никаких переводов и транскрипций — испанский нужно учить на испанском. Программа предлагает полностью погрузиться в изучение языка с помощью просмотра видео, карточек, иностранных фраз.
7. FluentU
FluentU старается учить испанскому в «естественном стиле». Приложение предоставляет интерактивные видеоролики из реального мира, такие как музыкальные клипы, трейлеры к фильмам, новости и вдохновляющие выступления. Ты изучаешь испанский язык, одновременно знакомясь с испанской культурой. Смотри видеоклипы с текстом или переводом и просто кликни на слово или фразу, которую ты хочешь узнать.
Для изучения словарного запаса ты можешь добавить слова в свой список, протестировать себя или заглянуть в словарь, где ты увидишь, как конкретное слово употребляется в контексте.
Для индивидуального обучения FluentU рекомендует видеоматериалы с уже изученным словарным запасом. Видеоролики охватывают такие темы, как футбол, сериалы и фильмы. Этот способ обучения особенно рекомендуется для тех, кто изучает информацию с помощью аудио- и видеоматериала и хочет узнать больше об испанской культуре.
Если ты покупаешь приложение FluentU, то получаешь доступ ко всем остальным языкам! Однако ты погружаешься в испаноговорящую среду носителей языка, поэтому это приложение больше подходит для продвинутых учащихся.
Плюсы:
- Взаимодействие с видеоматериалами на твой вкус
- Хорошо подходит для изучения лексики
Против:
- Нет грамматических объяснений
- Нет разговора или письма
- Довольно дорого
Lingvo
7 Полиглот 16: Испанский язык с нуля за 16 часов
Базовый курс с самого нуля по методу Дмитрия Петрова. Прекрасная возможность всего за 16 занятий освоить базу, начать говорить простыми предложениями и получить языковой фундамент, который можно развивать до более высоких уровней.
PCRadio
В этом приложении вы можете бесплатно слушать радиостанции со всего мира через интернет, из испанских радиостанций хочу порекомендовать RNE (Radio Nacional de España). В бесплатной версии присутствует реклама.
Quizit
Приложение Quizit на испанском языке и подойдет для тех у кого уровень языка А2 и выше. Вы можете выбрать: Испанию, Латинскую Америку или весь мир. Также вы можете выбрать один из блоков: география, история, искусство и литература, наука, спорт, развлечения и т.д. Ваша задача – правильно ответить на все вопросы, если вы ответили неправильно, то приложение покажет правильный ответ, хотя эту функцию вы можете отключить. Определенно, полезное приложение для общего развития и для улучшения скорости реагирования на вопросы на испанском.
9 HelloTalk
Эта программа поможет освоить язык не в теории, а на практике. Социальный ресурс основан на общении с языковыми носителями голосовыми сообщениями и по переписке в чате. Здесь представлено более 100 языков, которые можно освоить с помощью простых и понятных упражнений и диалогов. Тут можно найти друзей, а также партнеров для языкового обмена.
MiTele
RTVE.ES
9. HiNative
HiNative — это сообщество «вопросов и ответов» для изучающих язык. Это означает, что ты можешь получить ответ от носителей испанского языка со всего мира.
Можно загрузить аудиозаписи, чтобы проверить произношение или услышать разницу в акцентах. Ты также можешь загрузить изображения вещей или знаков, о которых хочешь узнать подробнее.
Не волнуйся, ты можешь задавать вопросы, даже если еще не говоришь по-испански. Воспользуйся шаблонами для вопросов и они автоматически будут переведены на испанский язык. Или просто загрузи картинки.
Другая замечательная вещь в этом сообществе, это то, что ты можешь попросить совет, если путешествуешь или переезжаешь в испаноговорящую страну. Ты получишь советы от самых надежных источников — местных жителей! Хочешь узнать больше об испанских обычаях, секретных местах, лучших гастрономических заведениях или ночной жизни — ты будешь больше, чем обычный турист.
Приложение бесплатно, но ты можешь перейти на премиум-подписку, чтобы иметь неограниченный доступ ко всем дополнительным функциям.
Плюсы:
- Обмен с носителями языка
- Реалистичная информация
Минусы:
- Не очень полезно для начинающих, так как ты не сможешь получить базовую грамматику
- Самостоятельное обучение — если не использовать его активно, то не будет большого прогресса
8. Mondly
Mondly — универсальное приложение для изучения испанского языка. Оно предоставляет упражнения для чтения, аудирования, письма и разговорной речи, а также имеет такие инструменты, как словарь и спряжение глаголов. Удобный и профессиональный интерфейс выделяет приложение среди других.
Подход Mondly — это смешивание несколько методов обучения. Ты можешь выполнять ежедневные занятия с веселыми упражнениями, как и большинство других приложений, а также практиковаться, разговаривая с Chatbot. Это особенно полезно для начинающих, так как ежедневные уроки учат основному словарному запасу, построению предложений и основам разговорного испанского языка.
Но что делает Mobdly действительно особенным, так это инструмент Виртуальной Реальности. Ты учишься говорить по-испански, практикуя реальные жизненные ситуации, не выходя из дома, что особенно удобно для визуальных учеников.
Плюсы:
- Высокие инновации
- Многие функции поддерживают твою мотивацию
Минусы:
- Нет грамматических объяснений
- Недостаточно сложно для продвинутых учащихся
- Фразы иногда не совсем точны и бывают противоречивы
11. Lingo Arcade
Ты заинтересован в играх? В приложении Lingo Arcade есть четыре увлекательных игровых режима, которые помогут прочувствовать испанский язык. Приложение включает в себя огромную библиотеку слов и предложений, которая улучшит твой словарный запас и понимание.
Lingo Arcade подходит для начинающих и средних учеников. Ты можешь выбрать уровень, который подходит именно тебе.
Это также отличный способ познакомить детей с испанским языком, так как оно очень просто в использовании. Кроме того, Lingo Arcade основывается на наиболее эффективном подходе, которым дети изучают языки — интуитивно и без перевода. Игры заставляют изучать и запоминать новую информацию, создавая мысленные образы.
В Lingo Arcade ты можешь играть где угодно и когда угодно. Изучение испанского языка будет похоже на игру! Ты можешь начать Lingo Arcade и протестировать первые два уровня бесплатно. Если тебе нравится изучать испанский язык в играх, ты также можешь посмотреть 7 Лучших Бесплатных Игр для Изучения Испанского!
Плюсы:
- Легко и весело
- Хорошо для изучения словарного запаса
Минусы:
- Может быть немного скучно, так как много повторений
- Никаких объяснений
- Интерфейс довольно устарел
Но если ты чувствуешь, что использование этих приложений не достаточно углублённое или тебе не хватает структуры и грамматических объяснений, тогда стоит задуматься, чтобы перейти на онлайн-курсы испанского языка. Мы также выбрали лучшие онлайн-курсы испанского языка, чтобы ты не потерялся в поисках.
Практика разговора — это самый быстрый и эффективный способ ВЫУЧИТЬ испанский язык.
На самом деле, согласно статье Forbes, один из руководителей Duolingo изучал испанский язык в течение 6 месяцев с помощью приложения компании. Его спросили «¿Hablas español?» («Говоришь по-испански?»), и он ответил смущенно: «Не могли бы вы это повторить?».
10. LingoDeer
LingoDeer предлагает игровые уроки испанского, которые очень похожи на уроки Duolingo. Кроме того, оно содержит очень полезные грамматические заметки в каждом модуле, которые не предлагаются во многих других приложениях для изучения испанского языка.
С самого начала ты детально изучаешь алфавит, нужный, чтобы с самого начала сосредоточиться на правильном произношении. Есть много различных типов вопросов, которые делают обучение более увлекательным, а твои навыки более широкими.
Есть несколько способов оценить твой прогресс. Ты можешь проверить себя с помощью флэш-карт или пройти короткий тест. Короткие истории в конце каждого раздела являются хорошим способом вспомнить то, что ты только что выучил.
Ты можешь начать использовать LingoDeer бесплатно, даже не регистрируясь. Конечно, у тебя будет доступ только к вводным занятиям. Но это хороший способ узнать, подходит ли тебе приложение, прежде чем платить.
Плюсы:
- Грамматические объяснения
- Разнообразная структура занятия
Минусы:
- Не специализируется на испанском языке, поэтому содержание не идеально
- Отсутствуют упражнений для устного общения
Пресса. El Mundo
Похожее на предыдущее приложение, только изучать язык ты будешь не по новостным видео, а по новостной газете. «El Mundo» — самая авторитетная газета в Испании со множеством разделов и рубрик: мода, культура, спорт, политика, кулинария и многое другое. Помимо изучения испанского, ты также будешь узнавать последние новости той страны, в которую, возможно, хочешь поехать.
LingQ
Основной упор приложения делается на чтение и аудирование. Каждый курс состоит из текста и аудио к нему. Тебе нужно просто читать и слушать. Если в тексте ты найдешь незнакомые слова, можешь сразу их пометить, чтобы в дальнейшем (в новых текстах) они выделялись определенным цветом. Приложение может работать офлайн, поэтому ты сможешь прокачивать свои навыки даже в самолете.
10 Memrise
Эта аппликация подходит для разностороннего изучения языков. Memrise предлагает не только интерактивные упражнения на закрепление словарного запаса, но и массу других способов обучения — чат-бот, диалоги с живыми людьми, постановка целей. Этим сервисом пользуются уже 30 миллионов человек во всем мире. С его помощью можно поднять уровень не только испанского, но и немецкого, польского, арабского и даже турецкого.
Все эти приложения помогут изучать языки, пользуясь только мобильным телефоном. Необходимые занятия и курсы будут всегда под рукой!
Заключительные мысли о наших любимых испанских программах обучения
Испанские приложения, которые мы порекомендовали, помогут вам практиковать различные навыки. Такие приложения, как Duolingo, Busuu и Rosetta Stone, помогут вам пройти курс испанского языка в виде структуры, Memrise поможет вам запомнить словарный запас, FluentU поможет вам освоить навыки слушания, а Hello Talk поможет вам практиковать свои навыки письма и разговорной речи.
Причина, по которой мы рекомендуем такой набор приложений, чтобы помочь вам выучить испанский, заключается в том, что вам нужно отрабатывать все навыки, если вы собираетесь учить. Может показаться, что вы слушаете достаточно сильно, поэтому вы не хотите использовать FluentU, или вы еще не готовы общаться с людьми, поэтому вы не хотите использовать Hello Talk. Независимо от того, где вы находитесь, в какой-то момент вы захотите практиковать все языковые навыки, и мы надеемся, что этот список поможет вам.
Как упоминалось ранее, наш лучший выбор для начинающих, изучающих испанский язык, — Duolingo, но когда вы обретете уверенность, вы можете изменить свои потребности в обучении.
Дайте нам знать, что вы думаете о наших рекомендациях лучших приложений для изучения испанского языка. Есть ли другие, которые, по вашему мнению, должны были составить список лучших испанских приложений? Или что-нибудь там, что мы должны были прекратить?
Расскажите нам свои мысли об этих приложениях для изучения испанского языка в комментариях ниже.
Удачи и продолжайте учиться.
Советы по получению максимальной отдачи от этих замечательных приложений для изучения испанского языка
Используйте их каждый день
Вы обнаружите, что ваш испанский улучшается намного быстрее, если вы используете испанские приложения, чтобы помочь вам учиться каждый день. Если вы просто бросите учебу на один раз в неделю, тогда ваш прогресс будет намного медленнее, и вам будет трудно держать в голове слишком много новых слов.
Не пытайся сделать все
Если вы попытаетесь загрузить и использовать все эти приложения, вы, вероятно, просто не будете делать ни одно из них, потому что это может быть немного подавляющим.
Вместо этого лучше просто выбрать один или два и пройти через них. Таким образом, у вас больше шансов сосредоточиться и закончить курс, а не прыгать между разными.
- https://letsspeakspanish.com/ru/blog/11-%D0%BB%D1%83%D1%87%D1%88%D0%B8%D1%85-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9-%D0%B4%D0%BB%D1%8F-%D0%B8%D0%B7%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%B8%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD/
- https://espanol-paso-a-paso.ru/articulos/15-prilogeniy-kotorie-pomogut-vam-v-izuchenii-ispanskogo/
- https://ElenaRuvel.com/prilozheniya-dlya-izucheniya-ispanskogo/
- https://www.ellegirl.ru/articles/7-luchshih-prilojeniy-dlya-izucheniya-ispanskogo-yazyika/
- https://www.lingopressbooks.com/ru/blog/best-apps-learn-spanish/
