Английский язык сегодня – АНГЛИЙСКИЙ в полном порядке

Содержание
  1. Краткая история происхождения и развития английского языка
  2. Древнеанглийский (450–1100 гг. нашей эры)
  3. Среднеанглийский (1100–1500)
  4. Ранненовоанглийский (1500–1800)
  5. Поздненовоанглийский (1800–наше время)
  6. Кельтская культура у истоков истории английского языка
  7. Влияние Римской империи на развитие английского языка
  8. Древнеанглийский период (450 – 1066 г) в истории английского языка
  9. Влияние скандинавской группы языков
  10. Артикли в английском языке
  11. Личные местоимения в английском языке
  12. Множественное число в английском языке
  13. Как появился английский язык
  14. Как все начиналось
  15. Период больших изменений
  16. Шекспир, католики и современность
  17. Новоанглийский период формирования английского
  18. Диалекты английского языка
  19. Алфавит и письменность
  20. Произношение английского языка
  21. Характерные особенности лексики
  22. «Почему, то есть по какой причине?»
  23. Не так страшен английский, как венгерский
  24. Есть ли альтернатива английскому языку в качестве универсального?
  25. Статистика
  26. Великобритания и США
  27. Буквы
  28. Слова
  29. Предложения
  30. История
  31. Богатство и бедность
  32. Пунктуация
  33. Глагол
  34. Вспомогательные глаголы
  35. Времена глаголов
  36. Действительный залог
  37. Страдательный залог

Краткая история происхождения и развития английского языка

История английского языка началась с трех германских племен, которые вторглись в Британию в V веке нашей эры. Эти племена — англы, саксы и юты — пришли с территорий нынешней Дании и северной части Германии, преодолев Северное море.

В то время жители Британии говорили на кельтском языке, однако захватчики оттеснили кельтов к западным и северным краям острова — по сути, туда, где сейчас расположены Уэльс, Шотландия и Ирландия. Англы называли свою страну «Englaland», а их язык назывался «Englisc» — оттуда и произошли слова «England» и «English».

Древнеанглийский (450–1100 гг. нашей эры)

В V веке германские завоеватели вошли в Британию с восточного и южного побережья. Германские племена говорили на схожих языках. На острове из их диалектов сформировался общий язык, который мы теперь называем древнеанглийским (Old English).

Он почти не похож на современный, и нынешним англоговорящим было бы очень сложно его понять. Однако около половины самых распространенных слов современного английского имеют древнеанглийские корни.

Оттуда происходят, например, такие слова, как be, strong и water. На древнеанглийском языке говорили примерно до конца XI века.

Среднеанглийский (1100–1500)

В 1066 году в Британию вторгся Вильгельм Завоеватель, герцог Нормандии (сейчас часть Франции). Захватчики-норманны принесли с собой французский, который стал языком королевского двора, а также правящего и торгового сословий.

Это был период классового языкового разделения, когда низшие слои общества говорили на английском, а высшие — на французском. В XIV веке английский вновь начал набирать силу, но позаимствовал много французских слов.

Этот язык называется среднеанглийским (Middle English). Это был язык великого поэта Джеффри Чосера (ок. 1340–1400), но для современных носителей языка он все еще был бы малопонятен.

Ранненовоанглийский (1500–1800)

В конце среднеанглийского периода начались внезапные и значительные изменения в произношении (Великий сдвиг гласных), гласные звуки становились более краткими. С XVI века Британия все больше контактировала с разными народами всего мира.

Этот факт, а также приход эпохи Возрождения, привели к тому, что в язык вошло много новых слов и фраз. Изобретение книгопечатания также способствовало развитию общего языка литературы. Книги становились дешевле, и грамоте училось все большее количество людей. Тем самым, печать привела к стандартизации английского.

Знаменитые строки Гамлета, «Быть или не быть», написаны Шекспиром на ранненовоанглийском.

Зафиксировались правила орфографии и грамматики, стандартом которых стал лондонский диалект, поскольку именно там располагалось большинство печатных домов. В 1604 году был издан первый словарь английского языка.

Поздненовоанглийский (1800–наше время)

Основное различие между ранне- и поздненовоанглийским — это словарный состав языка. Поздненовоанглийский имеет гораздо больше слов благодаря двум ключевым факторам: во-первых, промышленная революция и развитие технологий привели к необходимости создания новых слов; во-вторых, Британская империя в период своего расцвета охватила около четверти земной поверхности, и английский язык заимствовал много слов из других стран.

Кельтская культура у истоков истории английского языка

Первые упоминания в древних летописях о жителях, населявших британские острова, относятся к 800 году до н.э. В это время на остров переселяется племя индоевропейского народа – кельты. Те племена, которые жили на островах до прихода кельтского народа не оставили никаких следов в истории.

С 800 года до н.э. начинается эпоха британских кельтов и, соответственно, кельтского языка на территории Британии. Многие лингвисты придерживаются того мнения, что слово ″Британия″ происходит от слова с кельтским корнем – brith “раскрашенный”. В летописях можно найти упоминание, что кельты действительно раскрашивали себе лица и тела, когда собирались на войну или охоту. Есть в летописях упоминания и о том, что британские кельты уже в пору завоевания Британских островом великим Цезарем обладали развитой культурой. В племенах процветал патриархат. Мужчины имели по 8-10 жен. Дети воспитывались женщинами до определенного возраста, затем мальчики переходили под опеку мужчин, которые учили их охотиться и владеть оружием.

Также в летописях упоминается о том, что британские кельты говорили на особом наречии.

А такие слова, как whiskey, plaid, slogan попали в английский язык намного позднее из кельтских языков, которые были широко распространены в тот период: whiskey (ирл. uisce beathadh “живая вода”), slogan (из шотландского sluagh-ghairm “боевой клич”).

Влияние Римской империи на развитие английского языка

Спустя столетие после завоевания британских островов Цезарем, в 44 году до н.э. Британские острова посетил римский император Клавдий, после чего Британия стала считаться Римской провинцией. В этот период наблюдается тесное общение кельтского народа и римлян, что, безусловно, нашло отражение в языке.

Так, многие слова в современном английском языке имеют латинские корни. Например, слово castra (с лат. ″лагерь″). Этот корень встречается во многих географических названиях современной Британии – Lancaster, Manchester, Leicester.

Известны и такие распространенные слова, как street “улица” (от латинского выражения via strata “мощеная дорога”) и wall “стена”( от vallum “вал”).

Есть много нарицательных имен существительных, заимствованных из латыни: wine “вино” – из лат. vinum “вино”; pear “груша” – из лат. pirum “груша”; pepper “перец” – из лат. рiper.

Древнеанглийский период (450 – 1066 г) в истории английского языка

Непосредственными прародителями английского народа являются германские племена саксов, ютов, англов и фризов, которые проникли на территорию Британии в 449 году. Так как по численности эти племена намного превосходили кельтские, то постепенно англосаксонское наречие полностью вытеснило кельтское наречие из употребления.

Благодаря англосаксонским племенам в английском языке появились многие названия географических объектов, сохранившиеся до наших дней. Также такие слова, как butter, pound, cheese, alum, silk, inch, сhalk, mile, mint – имеют общегерманские корни, заимствованные из латыни. Или слово Saturday – расшифровывается как ″день Сатурна″- отца бога Юпитера в древнеримской мифологии.

В 597 году н.э. начинается всеобщая христианизация Британии. До этого племена англосаксов являлись язычниками. Римская церковь направила на остров монаха Августина, который дипломатическими путями постепенно начал обращение англосаксов в христианство. Деятельность Августина и его последователей принесла ощутимые результаты: к началу 700 года н.э. значительная часть населения Британских островов исповедовали христианство.

Такое тесное слияние культур нашло свое отражение и в языке. Появилось много слов, которые были заимствованы именно в это время. Например, school “школа” – из лат. schola “школа”, Bishop “епископ” – из лат. Episcopus ″присматривающий″, mount “гора” – из лат. montis (род. пад.) “гора”, pea “горох” – из лат. pisum “горох”, Priest “священник” – из лат. presbyter “пресвитер”.

По приблизительным подсчетам языковедов в эту эпоху английский язык заимствовал из латинского более 6 сотен слов, не считая производных от них. В основном это слова, относящиеся к религии, церкви, а также к управлению государством.

К этому времени относится творчество Беды Достопочтенного (Beda Venerabilis), первого английского историка и просветителя, который первым переводил Евангелие с латинского на англосаксонский язык. Деятельность Беды Достопочтенного оказала значительное влияние на развитие языка и является важной ступенью в истории английского языка.

Влияние скандинавской группы языков

В 878 году начинается завоевание англосаксонских земель датчанами. В течение многих лет датчане жили на землях Британии, вступали в браки с представителями англосаксов. В результате в английском языке появился ряд заимствований из скандинавских языков. Например, amiss “неладно”, anger “гнев”, auk “гагарка”, awe “благоговейный страх”, axle “ось”, aye “всегда”.

Буквосочетание sk- или sc- в начале слова в современном английском также очень часто показатель, что слово является скандинавским заимствованием. Например, sky “небо” (при исконно английском heaven), skin “кожа” (при исконно английском hide “шкура”), skull “череп” (при исконно английском shell “скорлупа; оболочка”).

Артикли в английском языке

В английском языке есть два типа артикля: определенный и неопределенный. Они не переводятся на русский язык. Перед существительным в единственном числе в подавляющем большинстве случаев надо ставить какой-то из этих артиклей.

Неопределенный артикль a/an используется только с исчисляемыми существительными в единственном числе: a girl (девочка), a pen (ручка). Если слово начинается с согласного звука, мы пишем артикль a (a girl), а если слово начинается с гласного звука, ставим артикль an (an apple).

Неопределенный артикль a/an употребляется в следующих случаях:

  • Мы называем любой, какой-то неопределенный предмет, причем он у нас один, поэтому мы и используем артикль a, который произошел от слова one (один):

    It is a book. — Это книга.

  • Мы впервые упоминаем предмет в речи:

    I see a shop. — Я вижу (какой-то, один из множества) магазин.

  • Мы говорим о профессии человека или указываем на его принадлежность к какой-то группе:

    He is a teacher. — Он учитель.
    She is a student. — Она студентка.

Определенный артикль the мы ставим, когда речь идет о конкретном знакомом нам предмете. Этот артикль может стоять перед существительным в единственном или множественном числе.

Определенный артикль the употребляется в следующих случаях:

  • Мы уже упомянули предмет ранее в своей речи:

    I see a shop. The shop is big. — Я вижу магазин. (Этот) Магазин большой.

    Считается, что определенный артикль произошел от слова that (тот), поэтому он и призван указывать на какой-то определенный, знакомый собеседникам предмет.

  • Мы говорим о предмете, который в данном контексте является единственным в своем роде, его невозможно спутать с чем-то другим:

    Honey, I’m washing the car. — Дорогая, я мою машину. (в семье одна машина, поэтому мы говорим о конкретном предмете)
    Look at the girl in the red dress. — Посмотри на девушку в красном платье. (мы указываем на конкретную девушку в определенном платье)

  • Мы говорим о единственном в своем роде предмете, другого такого не существует: солнце, луна, мир, президент Франции и т. д.:

    The earth is our home. — Земля — наш дом.

В учебниках по английской грамматике вы можете встретить третий вид артикля — нулевой. Нулевой артикль — это отсутствие артикля как такового.

Мы не используем никаких артиклей, когда:

  • Мы говорим о чем-то в общем:

    Life is wonderful. — Жизнь удивительна. (мы говорим о жизни в общем как о явлении, а не о жизни какого-то человека)
    Dogs are clever. — Собаки умные. (мы не говорим о конкретных собаках, а хотим отметить, что собаки — умные животные)

  • Мы говорим о времени года, месяце или дне недели в общем, не указывая на конкретный день недели / месяц / время года:

    Summer is the hottest season. — Лето — самый жаркий сезон. (речь идет не о конкретном лете, а в целом об этом сезоне года)

Мы составили для вас пошаговую схему, согласно которой вы сможете выбрать нужный артикль. Ниже мы приведем пример того, как ей пользоваться.

Примеры:

  • I need (a/the/-) pen. — Мне нужна ручка.
  1. Pen — ручка, исчисляемое существительное, ведь мы можем легко посчитать ручки.
  2. Слово pen в единственном числе, мы говорим об одной ручке.
  3. Мы говорим об определенном предмете? Если вам нужно что-то записать, вы просите любую ручку, а не какую-то определенную, значит, берем неопределенный артикль: I need a pen.
  • (A/The/-) water in this cup is cold. — Вода в этой чашке холодная.
    1. Water — вода, неисчисляемое существительное, ведь мы не можем посчитать ее.
    2. Мы говорим о конкретной воде или воде в общем? Мы говорим о той воде, которая налита в чашку и стоит перед нами, то есть мы указываем своему собеседнику, что именно эта конкретная вода в чашке — холодная. Значит, берем определенный артикль: The water in this cup is cold.

    Личные местоимения в английском языке

    Местоимение — слово, которое заменяет существительное. Местоимение не называет предмет или лицо, а лишь обозначает его. Есть несколько особенностей английских местоимений:

    • I (я) в английском языке всегда пишется с большой буквы.
    • He (он) и she (она) используются для обозначения лиц мужского и женского пола соответственно. Также они используются, когда вы говорите о своих домашних питомцах и вам нужно обозначить их пол.
    • It (оно, это) используется для обозначения неодушевленных предметов, а также животных.
    • We (мы) обозначает говорящего вместе с группой лиц.
    • You (ты, вы, Вы) обозначает обращение «ты», обращение к группе людей «вы» и вежливое обращение к одному человеку «Вы».
    • They (они) употребляется для обозначения одушевленных и неодушевленных предметов во множественном числе.

    У личных местоимений есть три основные формы:

    Именительный падеж
    (Кто?, Что?)
    Объектный падеж
    (Кому?, Кого?, Кем?)
    Притяжательный падеж
    (Чей?)
    I — я me — мне, меня my — мой
    he — он him — ему, его his — его
    she — она her — ей, ее her — ее
    it — оно (это) it — ему/ей, его/ее its — его/ее
    we — мы us — нам, нас our — наш
    you — вы, ты you — вам, вас, тебя, тебе your — ваш, твой
    they — они them — им, их their — их
    1. Именительный падеж: местоимение обозначает предмет или человека, который совершает действие. При этом местоимение выступает в роли подлежащего.

      I am a manager. — Я менеджер.
      It (radio) is working. — Оно (радио) работает.
      They are relatives. — Они родственники.
      They (shoes) are dirty. — Они (туфли) грязные.

    2. Объектный падеж: на местоимение направлено действие. Здесь местоимение выступает в роли дополнения и отвечает на вопросы «Кому?», «Кого?», «Кем?», а для неодушевленных предметов — «Что?».

      Jim is writing a letter to me. — Джим пишет письмо (кому?) мне.
      She is cooking for him. — Она готовит для (кого?) него.
      I am looking at it (picture). — Я смотрю на (что?) это (картину).

    3. Притяжательный падеж: местоимение показывает принадлежность предмета и отвечает на вопрос «Чей?».

      Nick is my friend. — Ник (чей?) мой друг.
      It’s your cup. — Это (чья?) твоя кружка.
      He is washing her dishes now. — Он моет (чью?) ее посуду сейчас.

    Множественное число в английском языке

    В английском языке, как и в русском, все слова делятся на исчисляемые и неисчисляемые. Это важно понимать при образовании множественного числа того или иного слова. Исчисляемые существительные обозначают те предметы, которые можно посчитать, например: table (стол), book (книга), apple (яблоко). Неисчисляемые существительные — это абстрактные понятия, жидкости, продукты и т. д., то есть то, что нельзя посчитать. Например: знания (knowledge), вода (water), мясо (meat), мука (flour). У этих слов нет множественного или единственного числа.

    Исчисляемые существительные могут употребляться в единственном и множественном числе. Существительное в единственном числе обозначает один предмет, это та форма слова, которая указывается в словаре: apple — яблоко. Существительное во множественном числе обозначает несколько предметов: apples — яблоки.

    Как образуется множественное число существительных:

    Обычно множественное число имен существительных образуется путем добавления к слову окончания -s: book – books (книга – книги). Однако есть несколько особенностей правописания:

    • Если слово заканчивается на -o, -s, -ss, -sh, -ch, -x, то добавляем окончание -es: hero – heroes (герой – герои), bus – buses (автобус – автобусы).

      Исключения: photo – photos (фотография – фотографии), video – videos (видеозапись – видеозаписи), radio – radios (радио – несколько радио), rhino – rhinos (носорог – носороги), piano – pianos (фортепиано – несколько фортепиано), hippo – hippos (бегемот – бегемоты).

    • Если слово заканчивается на -f, -fe, то меняем окончание на -ves: knife – knives (нож – ножи), leaf – leaves (лист – листья), wife – wives (жена – жены).

      Исключения: roof – roofs (крыша – крыши), giraffe – giraffes (жираф – жирафы), cliff – cliffs (утес – утесы).

    • Если слово заканчивается на -y, перед которой стоит согласная буква, то -y мы меняем на -ies: body – bodies (тело – тела).
    • Если слово заканчивается на -y, перед которой стоит гласная, то добавляем окончание -s: boy – boys (мальчик – мальчики).

    В английском языке есть и слова-исключения, которые образуют множественное число не по правилам. Такие слова надо просто выучить наизусть, к счастью, их не очень много.

    Единственное число Множественное число
    man — мужчина men — мужчины
    woman — женщина women — женщины
    child — ребенок children — дети
    person — человек people — люди
    foot — ступня feet — ступни
    mouse — мышь mice — мыши
    tooth — зуб teeth — зубы
    sheep — овца sheep — овцы

    Как появился английский язык

    Английский язык давно уже стал языком межнационального общения. Он распространился по всему миру, стал главным языком интернета и объединил все континенты. Почему это стало возможным, отчасти может ответить история возникновения английского языка, в которой происходили увлекательные события.

    Многие обучаемые знают, что английский относится к германской группе языков, но если сравнить его с немецким, вы увидите огромные расхождения. Конечно, вы найдете слова сходные по звучанию. И все-таки, англичанин, не изучавший немецкий, никогда не поймет коренного жителя Германии.

    При этом, по признанию большинства европейцев, да и жителей других континентов, английская речь является наиболее легкой для запоминания и воспроизведения. Во многих странах этот язык введен в школьные программы, и изучается в качестве одного из основных предметов.

    В лингвистических вузах история возникновения английского языка не может быть объяснена кратко, поэтому ее выделяют как отдельный предмет для изучения. Мы же отметим основные периоды истории и элементы влияния на развитие английского языка.

    Как все начиналось

    В 5 веке нашей эры племена Англов, Саксов и Ютов заселили Британские острова (в основном территорию современной Великобритании). Кельты, населявшие на тот момент эти земли, не смогли оказать достойного сопротивления – и ушли вглубь острова.

    Ассимиляция с кельтами была слабой, и поэтому они практически не оказали влияния на язык Англов (который стал доминирующим). Первым результатом изменения лексики Англосаксов оказалось завоевание острова викингами, которые «оставили» на острове такие слова, как sky – небо, window – окно и другие.

    Начало бурного развития English – английского языка и культуры – приходится на период правления короля Альфреда Великого, который обозначил рождение английского государства и укрепил его влияние.

    Период больших изменений

    В 11 веке Британию оккупировали нормандцы, возглавляемые Вильгельмом Завоевателем. Они сами были потомками немецких племен (норманнов – северных людей), которые, захватив часть территории Франции, ассимилировались с местными жителями и приняли французский язык, как средство общения.

    Владычество франков продлилось около двух столетий, и они оказали огромное влияние на развитие английского. В результате образовался практически новый язык, в котором исчезли основные падежи, а более 50 процентов лексических единиц были вытеснены французскими словами.

    Интересно, что лондонская знать, большую часть которой составляли франки, сохраняла ту часть лексики, которая была близка им. Например, они не содержали скот, но ели мясные продукты. Поэтому названия животных и основных жизнеобеспечивающих вещей сохранили Англосаксы – крестьяне: cow – корова, sheep – овца, horse – лошадь, swine – свинья, bread – хлеб, house -дом. Франки же употребляли все указанное в качестве еды, роскошного житья и развлечений, поэтому от них остались такие слова как: pork – свинина, beef – говядина, veal – телятина, palace – дворец и т.д.

    Шекспир, католики и современность

    На этом история развития английского языка не закончилась, и произошло еще несколько существенных изменений. Значительно на его изменение подействовала эпоха Шекспира (годы жизни 1564-1616), бурное развитие театра и других искусств. Герои великого поэта обрели бессмертие, а английский язык обогатился новыми фразеологическими оборотами: “the wild-goose chase” – “погоня за несбыточным” и многое другое.

    Между всем прочим состоялось несколько пришествий латыни, так как уже в конце V века в Великобританию стала активно внедряться католическая церковь. Службы в храмах проводились на языке древних римлян, который в мирской жизни уже не употреблялся, но многие слова и выражения были заимствованы.

    Таким образом, английский стал конгломератом основных европейских языков, изменив основные принципы словообразования и синтаксиса. Из синтетического (языка падежей и окончаний) он превратился в аналитическое средство общения, где на ведущую роль вышел контекст (место слова в предложении и в тексте).

    Для того, чтобы история развития английского языка стала вам более понятна, на сайте Lim English представлена презентация основных ее периодов. Эволюция английского наиболее удивительна, и она никогда не прекращалась. Продолжается она и в наши дни – что подтверждается постепенным выводом из употребления вспомогательного глагола shall, при описании событий в будущем.

    Новоанглийский период формирования английского

    Этот период начинается с 1500 года и до наших дней. Основоположником современного литературного английского принято считать Уильяма Шекспира. Именно он очистил язык, придал ему форму, ввел многие идиоматические выражения и новые слова, которыми сейчас используют для общения англоговорящие. В эпоху Просвещения в 1795 году впервые выходит в свет учебник Л. Муррея «Английская грамматика». Практически 200 лет все учились по этой книге.

    Лингвисты утверждают, что современный английский – это смешение разных языков, и даже сегодня он не является статичным, постоянно обновляясь. Это и есть основное отличие этого языка от других европейских наречий. Английский не только разрешает, но приветствует неологизмы, разные диалекты и варианты. Как видим, он до сих пор хранит традиции «смешения говоров».

    В начале 20 века произошла глобализация английского языка, которой способствовала колониальная политика Объединенного Королевства. В середине прошлого века возросло мировой значение США, что также поспособствовало популярности американского варианта языка.

    Английский уже давно стал не только языком международного общения №1, но и языком науки, СМИ, образования, техники Сегодня трудно подсчитать, какое именно количество людей владеет этим языком. Называются цифры от 700 млн до 1 млрд. Кто-то является его носителем, а кто-то, как вы и я, пытаются выучить его.

    Ясно одно, что английский, претерпев множество изменений, стал важнейшим средством коммуникации в эпоху глобализации мира. И возможно именно история его появления и формирования поможет вам понять происхождение некоторых слов, и облегчит вам процесс запоминания сложных фонетических и грамматических правил.

    Диалекты английского языка

    Английский язык имеет массу диалектов – в первую очередь в Великобритании и Ирландии (32 диалекта, включая исчезнувший уже в XIX в. язык йола), а также в США (5 региональных диалектов, из которых среднеатлантический является нормативным). Есть также австралийский и новозеландский варианты английского языка. Английский имеет даже псевдодиалекты – например, «рунглийский». Это некое смешение русского и английского языка, которое используют русскоговорящие при общении со своими англоязычными собеседниками. В наше время говорят также о французском, немецком и итальянском псевдодиалектах.

    Алфавит и письменность

    Современный английский алфавит имеет своей основой латиницу и включает 26 букв.

    Произношение английского языка

    Основных видов современного произношения английского языка два. В Великобритании норма произношения называется Received Pronunciation – т.е. произношение образованных вежливых людей. Такое произношение является стандартным, приобретенным в университете. По-другому его ещё называют Queen’s English («английский королевы») и BBC English («английский ВВС», т.е. дикторов). В США – это среднеатлантическая норма произношения.

    Характерные особенности лексики

    В английском языке огромное количество синонимов, что является результатом параллельного существования на территории Британии двух языков на протяжении долгого периода истории. В настоящее время любой говорящий по-английски человек может часто выбирать между двумя, а то и больше синонимами, для определения одного и того же понятия. Это свойство делает язык более богатым и гибким. Зачастую в повседневной речи, а также в грубых выражениях используются исконные германские или даже кельтские слова, а в официальных документах и речах – слова и выражения, пришедшие из латыни. Например, политики никогда не скажут kill (убить). Вместо такого «яркого» слова будет использовано значительно более мягкое, но по сути имеющее то же значение neutralize (нейтрализовать). В последнее десятилетие этот процесс относят к общему веянию «политкорректности».

    «Почему, то есть по какой причине?»

    Причины этой универсальности хорошо известны и объяснимы. Распространение английского языка началось в XVI веке с расширением Британской империи. В XX веке его позиции укрепились еще больше благодаря экономическому, политическому и военному превосходству США, а также сильному влиянию американского кинематографа.

    Идея универсального языка особенно значима именно сейчас, в эпоху массовых коммуникаций. В различные периоды истории универсальными языками, в какой-то мере, могли считаться греческий, латынь и французский, хотя это касалось, прежде всего, только Европы.

    Не так страшен английский, как венгерский

    По счастливому стечению обстоятельств, английский – один из самых простых по структуре и легких для изучения языков. Другие простые и легкие языки – только искусственные (иврит, эсперанто и т.д.).

    Конечно, легкость – относительное понятие, оно зависит от того, каким языком вы уже владеете. Однако, простота несомненна: английский легко изучать, понимать и говорить на нем. Сложный язык, например, венгерский, был бы маловероятным кандидатом на звание универсального.

    Прежде всего, английский язык использует латинский алфавит – самый универсальный, простой и короткий (проще и короче него только греческий). Кроме того, в английском языке латинский алфавит представлен в наиболее «чистом» виде – 26 основных букв при отсутствии диакритических (надстрочных) знаков.

    Спряжение глаголов в нем также довольно просто. Даже неправильные глаголы почти не различаются по лицу (кроме 3-го лица единственного числа в настоящем времени).

    Правильные глаголы имеют только четыре формы: инфинитив / настоящее время

    В английском языке слова почти не изменяются по формам. Прилагательные, артикли и наречия не зависят от числа и рода. У прилагательных есть только сравнительная и превосходная степень, а у существительных – только форма множественного числа. Местоимения изменяются по роду и числу, но имеют всего три падежа (именительный, родительный, винительный/дательный).

    В английском языке сильнее, чем в большинстве других, преобладают аналитические свойства и почти отсутствуют синтетические, флективные или агглютинативные признаки.

    Есть ли альтернатива английскому языку в качестве универсального?

    Существуют и другие языки, которые довольно просты по структуре и почти не имеют спряжений и склонений. Таковы некоторые азиатские языки, например, тайский и китайский – но это тональные языки со сложной письменностью. Однако, если бы китайский записывался латинским алфавитом, потенциально он мог бы стать универсальным языком.

    Есть и другие сильные языки, которые, благодаря количеству носителей и экономическому влиянию «материнских» стран, могли бы быть универсальными. Но по сравнению с английским все они существенно сложнее. А именно:

    • Японский: глаголы изменяются по правилам почти без исключений, но в нем очень сложная письменность.
    • Китайский: нет склонений и спряжений, но есть наличие тонов и сложная письменность.
    • Немецкий имеет намного больше форм слов, чем английский.
    • Основные романские языки – французский, испанский, португальский – имеют меньше склонений, чем большинство языков, но очень сложное спряжение глаголов.
    • Русский имеет как сложное спряжение глаголов, так и множество форм существительных.

    В заключение можно сказать – нам повезло, что изучаемый нами язык универсален и при этом сравнительно легок. Хотя, конечно же, легкость и простота не основные причины, по которым его выбирают для изучения.

    Статистика

    Хотя английский язык занимает только третье место в списке самых популярных, общее число людей, говорящих по-английски, составляет более миллиарда. Это примерно каждый седьмой землянин. Однако не стоит думать, что большинство англоговорящих живёт в США и Англии. Например, в Нигерии проживает больше носителей английского, чем в Англии. А в Швеции 89% жителей знают этот язык.

    Великобритания и США

    В языковой сфере между этими странами наблюдаются довольно туманные отношения. В период борьбы за независимость и строительства молодого американского государства предпринимались попытки придумать свой собственный американский язык, в чём особенно преуспел Ноа Уэбстер (Noah Webster), издавший свой «Американский словарь английского языка». А в штате Иллинойс до 1969 года существовал закон, запрещающий говорить на английском. В качестве официального языка этого штата предписывалось использовать американский язык. Впрочем, в настоящее время в США исследователи выделяют целых 24 диалекта английского языка. Неудивительно, что издателям пришлось переводить книги о Гарри Поттере с английского на американский.

    Буквы

    • Чаще всего в английском языке используется буква E, а реже всего — Q.
    • Все знают, что буквы в английском языке могут произноситься совершенно по-разному. Вот наглядный пример: He believed Caesar could see people seizing the seas (Он верил, что Цезарь видел людей, захватывающих моря). В этом предложении звук [i:] передаётся семью разными буквосочетаниями.
    • Английский алфавит когда-то насчитывал на одну букву больше. Этой буквой был символ &.
    • Если убрать последние четыре буквы в слове queue (очередь), то его произношение не изменится.

    Слова

    В любом языке существуют необычные слова, выделяющиеся из общего ряда интересным написанием или звучанием. Вот несколько примеров из английского.

    • Самое длинное английское слово без гласных — rhythms (ритмы).
    • В английском языке есть слово с гласной, которая повторяется шесть раз, — indivisibility (единство).
    • Самое многозначное слово в английском языке — set. Оно имеет 44 основных значения для глагола, 17 значений для существительного, 7 значений для прилагательного и ещё несколько сотен различных вариантов. Так что при переводе этого коварного слова нужно быть особенно внимательным.
    • Pneumono­ultra­microscopic­silico­volcano­coniosis — самое длинное слово, которое обозначает название болезни и переводится на русский язык примерно так: «болезнь лёгких, вызванная вдыханием частиц вулканического происхождения или другого рода мелкой пыли». Самое интересное, что такой болезни на самом деле не существует.
    • С 1932 по 1940 год из-за типографской ошибки в словаре английского языка присутствовало слово, у которого не было значения. Это слово dord, известное также под названием «слово-призрак».

    Предложения

    • Самая сложная скороговорка в английском языке: The sixth sick sheik’s sixth sheep’s sick.
    • Предложение The quick brown fox jumps over the lazy dog (Быстрая коричневая лиса прыгает через ленивую собаку) уникально тем, что содержит все буквы английского алфавита. Именно поэтому оно используется для демонстрации различных шрифтов.
    • Самые короткие английские предложения, содержащие подлежащее и сказуемое, — это I am и I do.
    • Самое длинное предложение в художественной прозе на английском насчитывает 13 955 слов («Клуб ракалий», Джонатан Коу).

    История

    • Английский язык появился в раннем Средневековье в германских племенах (!), вторгшихся в Британию после ухода из неё римлян.
    • Слово bride (невеста) происходит от старинного германского слова, означающего процесс приготовления пищи.
    • Самыми древними словами на английском являются I (я), we (мы), two (два) и three (три). Лингвисты считают, что они появились несколько тысяч лет назад.
    • Слово goodbye (прощание) когда-то полностью звучало как God be with ye (староанглийское «Да пребудет с тобой Господь»).
    • До XV века в английском языке не было знаков препинания.

    Богатство и бедность

    Существует теория, что английский язык получил такое широкое распространение благодаря своей простоте и однозначности. Однако это совсем не так. В английском языке больше всего слов (около 800 000) и самые богатые синонимические ряды. Например, для слова drunk (пьяный) существует 2 241 синоним, и этот результат даже зафиксирован в Книге рекордов Гиннесса. К тому же английский является одним из самых быстроразвивающихся языков. Каждые 98 минут в разговорной практике появляется новое слово.

    И вместе с тем 90% текстов, написанных на английском языке, используют не более 1 000 различных слов. А для обычного повседневного общения вполне достаточно знать 1 500–2 000 слов.

    Пунктуация

    Является одной из самых простых. Между британским английским и американским английским имеются ряд отличий и в пунктуации. Так, к примеру, при вежливой форме обращения на письме в Великобритании точка после Mr, Mrs или Dr не ставится, в отличие от США, где напишут Mr. Jaсkson вместо Mr Jaсkson. Есть также различие в форме кавычек: американцы употребляют двойной апостроф ‘‘…’’, а британцы одинарный ‘…’ и т. д.

    Глагол

    В английском языке глаголы подразделяются:

    • по способу образования — на простые, производные, составные. Простые глаголы не имеют префиксов и суффиксов. Производные глаголы образуются из простых при помощи префиксов (например, un-, re-, dis-) или суффиксов (например, -ize, -ify, -en). Составные глаголы образуются при помощи слияния различных частей речи.
    • по тому, возможно ли в предложении после них дополнение, могут ли они уточняться дополнением — на переходные и непереходные. Переходной глагол может уточняться прямым дополнением (соотв. винительному падежу русского языка), косвенным дополнением (соответствует дательному падежу русского языка), предложным дополнением (косвенное дополнение с предлогом). При непереходных глаголах в предложении могут стоять только обстоятельства, но не дополнения.
    • по способу образования своей II и III формы — на правильные и неправильные.
    Каждый глагол имеет четыре основные формы
    • I (инфинитив, Infinitive),
    • II (прошедшее неопределённое время, Past Indefinite),
    • III (причастие прошедшего времени, Past Participle),
    • IV (причастие настоящего времени, Present Participle).
    У правильных глаголов все 4 основные формы образуются строго по правилам: II-я и III-я — с помощью добавления к инфинитиву окончания -ed, IV-я — с помощью добавления к инфинитиву окончания -ing. IV-я форма неправильных глаголов образуется по тому же правилу, что и у правильных. Образование II-й и III-й форм каждого конкретного неправильного глагола необходимо брать из словаря, либо выучить.

    Вспомогательные глаголы

    Глаголы to be — «быть», to have — «иметь», to do — «делать» параллельно со смысловым значением могут быть вспомогательными, теряя своё первоначальное смысловое значение. Как и у всех глаголов в английском языке, у этих вспомогательных глаголов тоже есть четыре основные формы:

    Infinitive Past Simple Past Participle Gerund
    be was (were) been being
    have had had having
    do did done doing

    Вспомогательный глагол to be участвует в образовании 2-й и 4-й группы времён действительного залога, а также форм страдательного залога.

    Вспомогательный глагол to have участвует в образовании 3-й и 4-й группы времён действительного залога.

    Вспомогательный глагол to do служит для образования вопросительной и отрицательной форм предложений.

    Для правильного образования 2-й и 3-й группы времён действительного залога с помощью to be и to have важно знать порядок изменения этих двух вспомогательных глаголов по временам временной группы Indefinite (то есть 1-й, см. ниже) и лицам:

    • To be:
    Present Indefinite Past Indefinite Future Indefinite
    Singular Plural Singular Plural Singular Plural
    1st person I am we are I was we were I shall (will) be we shall (will) be
    2nd person you are (thou art — в поэт. стиле) you are you were you were you will be you will be
    3rd person he/she/it is they are he/she/it was they were he/she/it will be they will be
    • To have:
    Present Indefinite Past Indefinite Future Indefinite
    Singular Plural Singular Plural Singular Plural
    1st person I have we have I had we had I shall (will) have we shall (will) have
    2nd person you have you have you had you had you will have you will have
    3rd person he/she/it has they have he/she/it had they had he/she/it will have they will have

    Для правильного образования 4-й группы времён действительного залога важно знать порядок изменения вспомогательного глагола to be по временам временной группы Perfect (то есть 3-й, см. ниже) и лицам. Временные формы данной группы образуются с помощью глагола to have в нужном времени + Past Participle смыслового глагола.

    Для правильного образования всех 3-х временных групп страдательного залога (см. ниже) важно знать порядок изменения вспомогательного глагола to be по временам, временным группам и лицам:

    • To be:

    Present Indefinite: I am, you are, he/she/it is; we are, you are, they are.
    Past Indefinite: I was, you were, he/she/it was; we were, you were, they were.
    Future Indefinite: I shall be, you will be, he/she/it will be; we shall be, you will be, they will be.

    Present Continuous: I am being, you are being, he/she/it is being, we are being, you are being, they are being.
    Past Continuous: I was being, you were being, he/she/it was being, we were being, you were being, they were being.

    Present Perfect: I have been, you have been, he/she/it has been; we have been, you have been, they have been.
    Past Perfect: I had been, you had been, he/she/it had been; we had been, you had been, they had been.
    Future Perfect: I shall have been, you will have been, he/she/it will have been; we shall have been, you will have been, they will have been.

    Времена глаголов

    В английском предложении глагол может стоять в трёх временах (англ. time):

    • настоящем (Present)
    • прошедшем (Past)
    • будущем (Future).

    Действительный залог

    В действительном залоге (The Active Voice) в каждом из этих трёх времён присутствуют 4 временно-видово-модальных (англ. tense-aspect-mood (TAM)) группы, каждую разновидность в группе для краткости также обычно называют tense:

    • группа неопределённых времён (Indefinite Tenses)
    • группа длительных (продолженных) времён (Continuous Tenses)
    • группа свершённых времён (Perfect Tenses)
    • группа свершённых длительных времён (Perfect Continuous Tenses)

    Любое из этих 12 времён действительного залога можно образовать, зная только четыре основные формы данного смыслового глагола (I, II, III, IV). При этом широко используются вспомогательные глаголы to be, to have в соответствующих временах временной группы Indefinite и лицах, а также вспомогательный глагол to be в соответствующих временах временной группы Perfect и лицах (этот их порядок изменения см. выше).

    • Времена действительного залога 1-й группы образуются по принципу:
    • настоящее и прошедшее — смысловой глагол в I-й либо II-й форме
    • будущее — с помощью глагола shall/will по принципу: shall/will + смысловой глагол в I-й форме.
    • Времена действительного залога 2-й группы образуются по принципу:

    вспомогательный глагол to be в соотв. времени временной группы Indefinite и лице + смысловой глагол в IV-й форме.

    • Времена действительного залога 3-й группы образуются по принципу:

    вспомогательный глагол to have в соотв. времени временной группы Indefinite и лице + смысловой глагол в III-й форме.

    • Времена действительного залога 4-й группы образуются по принципу:

    вспомогательный глагол to be в соответствующем времени временной группы Perfect и лице + смысловой глагол в IV-й форме.

    Кроме того, в действительном залоге для согласования времён в сложных предложениях применяются также времена группы «будущего в прошедшем» (The Future in the Past):

    • Future in the Past Indefinite
    • Future in the Past Continuous
    • Future in the Past Perfect (применяется крайне редко).

    Они образуются путём замены в соответствующем времени Future вспомогательного глагола shall на should, а will на would.

    Страдательный залог

    В страдательном залоге (The Passive Voice) в прошедшем (Past) и настоящем (Present) временах присутствуют по три временные группы:

    • группа неопределённых времён (Indefinite Tenses)
    • группа длительных (продолженных) времён (Continuous Tenses)
    • группа свершённых времён (Perfect Tenses)

    а в будущем (Future) времени присутствуют две временные группы:

    • группа неопределённых времён (Indefinite Tenses)
    • группа свершённых времён (Perfect Tenses)

    Эти времена образуются по принципу: вспомогательный глагол to be в соответствующем времени соответствующей временной группы и лице + смысловой глагол в III-й форме.

    Кроме того, в страдательном залоге употребляются и времена группы «будущего в прошедшем» (The Future in the Past):

    • Future in the Past Indefinite
    • Future in the Past Perfect.
    Источники

    • https://skyeng.ru/articles/chto-vy-ne-znali-o-proishozhdenii-anglijskogo-yazyka
    • https://www.native-english.ru/articles/history
    • https://englex.ru/english-grammar-for-beginners-part-1/
    • https://lim-english.com/posts/istoriya-vozniknoveniya-i-razvitiya-anglijskogo-yazyka/
    • https://EnglishFull.ru/znat/istoriya-anglijskogo.html
    • https://www.primavista.ru/rus/dictionary/lang/english
    • https://skyeng.ru/articles/anglijskij–universalnyj-yazyk
    • https://Lifehacker.ru/7-facts-about-english/
    • https://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/6161

    Рейтинг
    ( Пока оценок нет )
    Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
    Лайфхаки на каждый день, полезные советы
    Добавить комментарий

    ;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: